evolang.
Browse
About
Russian cases·Имени́тельный паде́ж

The Russian nominative case

The nominative is the form you find in the dictionary and the form of the subject, the person or thing a sentence is about. It is the starting point for every other case, so this guide also shows how to read gender and number straight from the word.

A1 to B2·14 min read·Audio for every example
КИНО́ — КЛЮЧ214 кино́, ср. cinema кни́га , -и, ж. book кни́жный, прил. book (adj.) клуб, м. club ключ, м. key headword = nominative singular ж. = feminine
A Russian dictionary lists every noun in the nominative singular, followed by its genitive ending (-и) and its gender (ж., женский, feminine).
The short answer

A case is the ending a word takes to show its job in the sentence. The nominative (имени́тельный паде́ж, i-mi-NEE-tyel’-niy pa-DYEZH) answers кто? что? “who? what?”. It is the dictionary form and the form of the subject: Ма́ма рабо́тает, “Mum works”. It also follows э́то (this is), names the thing you have in у меня́ есть, and names the thing you like with нра́виться. The verb always agrees with the nominative word.

Reading gender from the last letter

Every Russian noun has a gender: masculine, feminine or neuter. It is a grammar label, not about meaning (a table is masculine, a book feminine), but it decides every ending in every other case. In the nominative singular you can see it from the last letter, with one ambiguous ending, -ь. Full detail in noun gender.

Masculine
–
-й
-ь
Feminine
-а
-я
-ь
Neuter
-о
-е
-мя
Two catches. Nouns ending in -ь can be masculine (день, day) or feminine (ночь, night): learn the gender with the word. And a few nouns for men end in -а or -я but are masculine: па́па (dad), дя́дя (uncle), мужчи́на (man). Adjectives and past-tense verbs treat them as masculine: мой па́па пришёл.

The subject and verb agreement

The subject is the person or thing that does the action, or that the sentence describes. It is always in the nominative, and the verb agrees with it: in the present and future the verb ending matches the person (I, you, she…); in the past it matches the gender and number. The subject is blue throughout this page.

“This is…” and the missing “is”

Russian has no word for “is” or “are” in the present tense. Two nouns, or a noun and an adjective, are simply placed side by side, both in the nominative. In writing, a dash (—) often marks the gap between two nouns.

In the past and future, “was” and “will be” appear (был, бу́дет), and a noun after them usually moves into the instrumental: Он был врачо́м, “he was a doctor”.

The thing you have, like, need or feel

Several everyday sentences are built the other way round from English. The owner, the person who likes something, or the person in pain is in another case; the thing itself is the grammatical subject, in the nominative, and the verb agrees with it.

ENGLISH · THE OWNER IS THE SUBJECT I have a dog RUSSIAN · THE DOG IS THE SUBJECT У меня́ есть соба́ка by me · genitivethere isdog · nominative u mi-NYA yest’ sa-BA-ka
Literally “by me there is a dog”. Blue marks the subject: in Russian, the dog.

Names, calling out, signs and titles

Wherever a word stands on its own, without a role in a sentence, it is in the nominative: names after “is called”, people you call out to, words on signs, titles of books and films, items on a menu.

Plural: four endings

The nominative plural is the basic “more than one” form. Masculine and feminine nouns mostly take -ы or -и; neuter nouns take -а or -я. After г, к, х, ж, ш, ч and щ, Russian never writes ы, so it writes и. The plurals guide covers every pattern.

-ы Masculine hard consonants and feminine -а.
-и After г к х ж ш ч щ, and nouns in -й, -ь, -я.
-а Neuter -о, and some masculine nouns with stress on the ending.
-я Neuter -е and -ие.
Irregular plurals you will use every day

Adjectives, possessives and pronouns

An adjective (a describing word) matches its noun’s gender and number. These are the dictionary forms: an adjective is always listed in the masculine nominative.

MeaningMasculineFeminineNeuterPlural
new
dark blue
good
young
my
our
this
all, whole
whose?
Personal pronouns

Why word order is free

In English, the word before the verb is the subject: “Dad loves Mum” and “Mum loves Dad” are different sentences. In Russian the ending shows who does what, so the words can move without changing the facts. What moves is the emphasis: new or important information goes at the end. This is a B1–C1 skill, and the key to sounding natural. More in word order.

NEUTRAL ORDER Па́па лю́бит ма́му Dad loves Mum. Answers: whom does Dad love? SUBJECT AT THE END Ма́му лю́бит па́па It’s Dad who loves Mum. Answers: who loves Mum?
The nominative па́па (blue) is the subject in both sentences; ма́му, with its accusative -у, is the one loved.

Check yourself

Give the nominative (dictionary) form of the word in square brackets, pick the right form, or name the subject. Say the answer out loud, then reveal it.

1 Я ви́жу [бра́та].I see my brother.
2 Я чита́ю [кни́гу].I’m reading a book.
3 Мы живём в [Москве́].We live in Moscow.
4 Я гуля́ю с [дру́гом].I’m out walking with a friend.
5 У меня́ нет [вре́мени].I don’t have time.
6 Хлеб купи́л па́па. Who is the subject?Dad bought the bread.
7 У меня́ есть (сестру́ / сестра́).I have a sister.
8 Мне нра́вится (э́тот фильм / э́того фи́льма).I like this film.

Related guides