evolang.
Browse
About
Deutsch · Taught from English

German, from your first Hallo to full fluency.

Evolang teaches German all the way to C2, the level of an educated native speaker, in speaking, listening, reading and writing. German is a close relative of English: Haus is house, Wasser is water, trinken is to drink. Its long words are built from short ones you can learn one at a time. Try it on the right.

C2
full fluency, all four skills
3
genders: der, die, das
4
cases
~95 m
native speakers
Word builder · pick a compound
Hand hand
Schuh shoe
der HandschuhHAHNT-shoo · “glove”
Why: A glove is a “hand shoe”. The last part decides the gender: der Schuh, so der Handschuh.

Your first German sentence, word by word

How most people introduce themselves. The line under each word gives its English meaning; choose a word to see why it works the way it does.

Pronounced: HAH-loh! eekh HYE-suh LAU-rah oont eekh KOM-uh OWS BEHR-leen
Ich Ich is written with a small letter mid-sentence, unlike English “I”. The ch is a soft hiss, like a cat’s hiss with the tongue high.
“Hello! My name is Laura and I’m from Berlin.”

Four features that make German German

German shares much of its vocabulary with English, but four features of its grammar are new to English speakers. Each one follows clear rules, and the course teaches them in this order.

01 Three genders Every noun is masculine (der), feminine (die) or neuter (das). Learn each noun with its article. der Tisch · die Lampe · das Buchthe table · the lamp · the book
02 Four cases The article changes to show a noun’s job in the sentence: who does what to whom. Der Hund beißt den Mann.The dog bites the man.
03 Verb in second place The conjugated verb always comes second in a main clause, and moves to the end after weil or dass. Morgen fahre ich nach Wien.Tomorrow I’m going to Vienna.
04 Compound words Nouns join into long words, and the last part sets the gender and main meaning. die Haustürthe front door (“house door”)
WHERE THE VERB GOES Heute gehe ich ins Kino. Main clause: verb in position 2 “Today I’m going to the cinema.” today · go · I · to-the cinema weil ich heute ins Kino gehe After weil (because): verb at the end “because I’m going to the cinema today”
The verb (in red) always takes the second slot in a main sentence, whatever comes first. Linking words like weil (because) and dass (that) send it to the end. These two rules explain most German word order.

The course map, A1 to C2

Six levels on the CEFR, the European scale used by every German exam. Choose a level to see what you will be able to do and the lessons that get you there.

Words you already know

English and German both descend from the same ancestor language, so thousands of everyday words are cognates: words with a shared origin that still look or sound alike. Over the centuries, a few consonants shifted in regular ways. Once you know the shifts, you can often guess a German word from its English cousin.

English soundGerman soundExamples
thdthing → Ding, three → drei, thank → danken
dtday → Tag, drink → trinken, door → Tür
tz / ssten → zehn, tongue → Zunge, water → Wasser
ppf / fapple → Apfel, pepper → Pfeffer, ship → Schiff
k (in the middle or end)chmake → machen, book → Buch, week → Woche
v / fbhave → haben, give → geben, live → leben

German nouns always start with a capital letter, as you can see in Wasser and Buch. Other languages’ links to English are compared in language comparisons.

Where German is spoken

German is the most widely spoken first language in the European Union, with around 95 million native speakers. It is official in Germany, Austria and Liechtenstein, and shares official status in Switzerland, Belgium and Luxembourg. All write the same Standard German, called Hochdeutsch; spoken accents vary more.

Germany The largest group of speakers, and the model for most learning materials. Guten Tag! · Good day!
Austria Standard German with its own vocabulary and a softer sound. Grüß Gott! · der Jänner · Hello! · January
Switzerland Swiss German dialects are spoken; Standard German is written, without ß. Grüezi! · die Strasse · Hello! · the street