evolang.
Browse
About
Russian writing·C1 to C2

Writing Russian at C1 and C2

An argumentative essay, a formal letter, a summary of someone else’s text: the three written tasks of university study, office work and the TRKI exams. Each has a fixed shape and fixed phrases. Learn them and your writing reads as native.

3 text types·Annotated model essay·3 practice tasks
Уважа́емый Ива́н Петро́вич! С уваже́нием, А. Смирно́ва обраще́ниевступле́ниеосновна́я частьподпись greetingopeningbodysign-off
A Russian formal letter opens with Уважа́емый and the full name and patronymic, followed by an exclamation mark, and closes with С уваже́нием, “with respect”.
The short answer

Russian written style (кни́жный стиль) prefers nouns to verbs, longer sentences joined by так как, поско́льку and кото́рый, and set phrases at every turn of the argument. An essay moves from вступле́ние (introduction) through аргуме́нты to a вы́вод (conclusion). A formal letter uses вы with a capital В, the name and patronymic, and fixed opening and closing formulas. Never mix in casual words like про or кла́ссно.

The argumentative essay, step by step

Russian school and exam essays follow a five-part shape. Each part has a stock phrase that announces it. Tap a phrase to hear it. For the English-language side of the same skills, see our guides to writing style and formal letters.

A model essay, annotated

Topic: Мо́жно ли рабо́тать из до́ма так же эффекти́вно, как в о́фисе? “Can you work from home as effectively as in an office?” Each sentence is labelled with its job in the essay. Tap one to hear it.

Formulas of a formal letter

Use these in emails to a university, an employer or an official. Address the person with Вы written with a capital В: in letters it signals respect to one person. See ты and вы.

WhereFormula
Greeting
Purpose
Replying
Request
Thanks
Sign-off

From casual to formal

Register is how formal your language is. These swaps lift a text from a message to a friend to a letter or an essay. The left column is correct Russian, but only in speech and informal writing.

CASUAL · разгово́рныйНадо почини́ть доро́гу.NA-da pa-chi-NEET’ da-RO-gu · “The road needs fixing.”NEUTRAL · нейтра́льныйДоро́гу ну́жно отремонти́ровать.da-RO-gu NUZH-na at-ri-man-TEE-ra-vat’ · “The road needs to be repaired.”OFFICIAL · официа́льныйНеобходи́мо провести́ ремо́нт доро́жного покры́тия.ni-ap-kha-DEE-ma pra-vis-TEE ri-MONT da-ROZH-na-va pa-KRY-ti-ya · “Repair of the road surface must be carried out.”
Moving up the scale, verbs turn into nouns (почини́ть → ремо́нт), a set verb carries them (провести́, to carry out), and the sentence loses its person. Use the bottom line in essays and letters, the top one with friends.
→ Hello
→ thank you
→ I want → I would like
→ can I…? → could you…?
→ about, regarding
→ because → since, as

Summarising someone else’s text

A summary (изложе́ние at school, резюме́ or аннота́ция in academic work) reports what an author says without your own opinion. These four frames carry almost any summary. The verbs report in the present tense, as in English.

Three tasks to write

Exam-style prompts at C1. Write your answer on paper or in a document first, then open the model outline to compare structure and phrases.

Essay · 250–300 words Ну́жно ли запрети́ть смартфо́ны в шко́лах? Вы́скажите своё мне́ние. Should smartphones be banned in schools? Give your opinion.
Formal letter · 150–200 words Напиши́те письмо́ в университе́т с про́сьбой о стипе́ндии. Write to a university asking for a scholarship.
Summary · 100–120 words Кра́тко изложи́те содержа́ние эссе́ «Ну́жно ли учи́ть языки́ в век маши́нного перево́да?». Summarise the essay on machine translation from the advanced reading page.

Related guides