Here’s what to expect when students return to classrooms